Q. If someone was visiting in Eretz Yisroel when they were reading a different parsha that Shabbos (Tazria – Metzora) and in Chutz Laaretz (Shemini). And then returns and will listen a second time the next Shabbos this same two parshios, does he also have to repeat the Shnaim Mikro and Targum he reads every Shabbos morning?
A. Horav Shlomo Miller’s Shlit’a opinion is that he does not have to repeat the reading of the two parshios with Targum that he already did a week before. (See also Betzel Hachochmo 1: 9, Beer Moshe 7).
Rabbi A. Bartfeld as revised by Horav Shlomo Miller Shlit’a